指輪
[ nina院長のプライヴェートな話 ]
むちゃくちゃ久しぶりに指輪を買いました。
結婚指輪以来。
SERGE THORAVALの指輪です。
ジュエリーのひとつひとつにメッセージ、詩が刻まれているそうです。
あたしが買ったのは、上の写真の通り。
ダンナに「どんな詩だったの？」と聞かれたので、うろ覚えで
「私の頭の上に止まってさえずっている鳥があなただといゆのを、私は知っていた。って感じ」
というと、大爆笑されてしまいました。
頭と屋根が違うだけで、ニュアンス的には近いと思うんだけど！
ダンナは「その場面を想像すると、頭に鳥が止まってバカみたい」と大ウケです。
まぁいいけど…(￣-￣)
2009.03.23